Dubbing Course

CertificatePreview

Content always updated in your course.

Basic course of 4 hours free

Completion certificate

AI tutor

Practical activities

Online and lifelong course

What will I learn?

Kondjifa nawa unene moufundi woku-dubbing okupitia ondjato yetu onene yo Dubbing Course, ei ya tulwa po ye ovanailonga vomaumbo woku popia (voiceover) novanailonga voukolokoshi. Ipuleni momikalo di likalikana dho lip-syncing, konakoneni elongitho lyomawi (phonetic matching), no kwatela ko omafundi agehe ga simana ga nika ulandulathano uwa. Ngungumutheni ehokololo lyoye lyomaliudo mokukonakona okugandja omaliudo ge li pande kehe nokulandula omazwi nomavideo. Ningeni nawa ethimbo nekwatho lyomaumbo, longekidheni omanyolo nawa, no ningeni nawa omikalo dheni dhoku rekooda. Moneni uunongo moufundi woku lundulula omazwi nokuninga uukuhu ukolele po opo mu mone omarekoodo go quality.

Weekly live mentoring rooms

Rely on our team of specialists to assist you weekly

Imagine learning something while clearing your doubts with experienced professionals? At Apoia, this is possible

Gain access to open rooms with various industry professionals


Expand your network


Exchange experiences with specialists from other areas and solve your professional challenges.

Learning outcomes

Strengthen the development of the practical skills listed below

Kondjifa nawa lip-syncing: Thikameni elongitho lyomawi nolimona li li pande kehe.

Egandjo lyomawi lyomaliudo: Gandjeni omaliudo nethitikeko no ulandulathano.

Ethimbo nekwatho lyomaumbo: Landuleni nawa ethimbo opo omavi gomumbo ga kale ge na ondjelo.

Elongekido lyomanyolo: Longekidheni omanyolo opo ga thike pamwe nomavideo nomaliudo.

Uunongo wokulundulula omazwi: Lunganithani omazwi nawa nomavideo.