Curso de Especialista em Dublagem
O que vou aprender?
O Curso de Especialista em Dobragem foi concebido para preparar você, profissional do audiovisual, para dominar as técnicas fundamentais da dobragem. Ao longo do curso, você aprenderá a transcrever, traduzir e sincronizar diálogos, elevando a sua capacidade de dar vida a personagens de forma eficaz, mesmo num ambiente remoto. Com ferramentas práticas e diretrizes essenciais, você se destacará no competitivo mercado de dobragem de vídeos. Além disso, aprimorará as suas técnicas de gravação e modulação de voz, garantindo excelência e clareza em cada projeto. Inscreva-se e transforme a sua paixão numa carreira de sucesso!
Diferenciais da Apoia
Desenvolva competências
Fortaleça o desenvolvimento das competências práticas listadas em baixo
Transcrição de Diálogos
Tradução para Dobragem
Sincronização Labial
Interpretação de Personagens
Técnicas de Gravação de Voz
Modulação de Voz
Trabalho Remoto em Dobragem
Diretrizes para o Mercado de Dobragem
Sumário sugerido
Carga horária: entre 4 e 360 horas
Antes de iniciar, poderá alterar os capítulos e a carga horária.
- Escolha por qual capítulo começar
- Adicione ou remova capítulos
- Aumente ou diminua a carga horária do curso
Exemplos de capítulos que poderá adicionar
Será possível gerar mais capítulos como os exemplos em baixo
Este é um curso livre, focado no desenvolvimento pessoal e profissional. Não equivale a um curso técnico, de graduação ou pós-graduação, mas oferece conhecimento prático e relevante para a sua carreira.